|/\/\/\/\/|
O CASTELO
Homenagem à pré-história de Portugal.
O CASTELO
Homenagem à pré-história de Portugal.
A instalação "O Castelo" é uma homenagear a pré-história de Portugal. Os cinco tronos representam os principais povos que habitavam o território português: os ibéricos, romanos, germânicos, árabes e celtas. Os tronos de pedra formam uma coluna com um ponto central que expressa a alma portuguesa.
A Sala do Castelo combina os Tronos com a série Momentum com a intenção de mostrar que as pessoas passam por territórios como a água, deixando as suas marcas e registando a paralisação do tempo através da petrificação do momento e da preservação da memória.
\/\/\/\/\/\
THE CASTLE
Homage to Portugal’s the prehistory.
The installation "The Castle" is designed to honour Portugal’s prehistory. The five thrones represent the main peoples that populated Portuguese territory: the Iberians, Romans, Germanics, Arabs, and Celts. The stone thrones form a column with a central point expressing the Portuguese soul.
THE CASTLE
Homage to Portugal’s the prehistory.
The installation "The Castle" is designed to honour Portugal’s prehistory. The five thrones represent the main peoples that populated Portuguese territory: the Iberians, Romans, Germanics, Arabs, and Celts. The stone thrones form a column with a central point expressing the Portuguese soul.
The Castle Room combines the Thrones with the Momentum series with the intention of showing that people pass through territories like water, leaving their marks and registering the stoppage of time with the petrification of the moment and the preservation of memory.
